Polityka prywatności
CEL POLITYKI PRYWATNOŚCI
Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnego przepływu takich danych (zwanym dalej „RODO”), a także zgodnie z przepisami krajowymi obowiązującymi w poszczególnych państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), Fusion Lab, S.L. (zwana dalej Esdemarca) informuje użytkowników stron internetowych www.esdemarca.com oraz www.esdetrekking.com (zwanych dalej „stroną” lub „witryną”) o polityce przetwarzania i ochrony danych osobowych osób przekazujących swoje dane za pośrednictwem witryny.
Niniejsza polityka stanowi uzupełnienie informacji zawartych w formularzach zamieszczonych i/lub dostępnych na stronie, a także warunków szczególnych dotyczących korzystania z określonych usług, gdzie wymagane jest uzyskanie zgody na przetwarzanie danych.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zapoznanie się z niniejszą polityką oraz informacjami zawartymi w formularzach przed podaniem danych osobowych Esdemarca.
Korzystanie z witryny i dobrowolne przekazanie danych osobowych Esdemarca oznacza pełną i jednoznaczną akceptację niniejszej polityki przez użytkownika.
W przypadku braku akceptacji warunków tej polityki, użytkownik nie powinien uzyskiwać dostępu do usług strony wymagających przekazania danych osobowych Esdemarca.
Użytkownik zostaje również poinformowany, że niniejsza polityka ma charakter uzupełniający wobec innych polityk prywatności mających zastosowanie w przypadkach szczególnych i/lub indywidualnych, które mogą zostać przekazane użytkownikowi – np. poprzez formularze dostępne na stronie lub warunki korzystania z konkretnych usług.
Każde przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z RODO oraz – w zależności od kraju zamieszkania użytkownika lub kraju, z którego korzysta on ze strony – z odpowiednim prawem lokalnym obowiązującym w danym państwie członkowskim EOG.
DANE IDENTYFIKACYJNE I KONTAKTOWE ADMINISTRATORA DANYCH
Administratorem danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem strony jest Fusion Lab, S.L. (dalej Esdemarca), z siedzibą przy ul. Recerca 1, 08850 Gavà (Barcelona), Hiszpania, wpisana do Rejestru Handlowego w Barcelonie, tom 43975, folio 150, numer arkusza B 443426, wpis 1, NIP: B66138827.
Strona internetowa: www.esdemarca.com, www.esdetrekking.com
Dane kontaktowe: consultas@esdemarca.com, telefon: 91 769 72 17
DANE KONTAKTOWE INSPEKTORA OCHRONY DANYCH
Esdemarca nie posiada wyznaczonego Inspektora Ochrony Danych.
OSOBY MAŁOLETNIE I NIECZYNNE PRAWNIE
Osoby małoletnie oraz osoby nieposiadające pełnej zdolności do czynności prawnych nie mogą korzystać z usług strony Esdemarca, które wymagają rejestracji lub identyfikacji, bez uprzedniego działania ich przedstawicieli ustawowych (rodziców, opiekunów lub kuratorów).
POZYSKIWANIE DANYCH OSOBOWYCH
Użytkownicy odwiedzający stronę Esdemarca nie są zobowiązani do podawania danych osobowych w celu przeglądania jej zawartości. Przekazanie danych osobowych następuje dobrowolnie w przypadku rejestracji w celu dokonania zakupu.
Esdemarca ostrzega użytkowników, że – o ile nie działają w imieniu innej osoby w sposób zgodny z prawem – nie mogą przekazywać danych osobowych osób trzecich. Użytkownik odpowiada za zgodność z prawdą, aktualność i poprawność danych przekazanych Esdemarca, co zwalnia spółkę z odpowiedzialności za ich niezgodność.
W przypadku, gdy dane są przekazywane bezpośrednio przez użytkownika, uznaje się je za prawidłowe, dopóki nie zostaną zaktualizowane lub sprostowane.
Użytkownik zobowiązuje się do bieżącej aktualizacji swoich danych i może to zrobić korzystając z praw opisanych w dalszej części niniejszej polityki.
Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie szkody, bezpośrednie i pośrednie, wyrządzone osobom trzecim lub Esdemarca, wynikające z używania cudzych danych osobowych lub nieprawdziwych, nieaktualnych, nieadekwatnych bądź nieodpowiednich danych osobowych.
Esdemarca informuje użytkowników, że oprócz danych wprowadzanych przez nich na stronie zakupu, zbierane są również dane z ich profili na portalach społecznościowych i w aplikacjach takich jak Facebook i Google.
SZCZEGÓLNE KATEGORIE DANYCH
Zgodnie z obowiązującymi przepisami, za dane wrażliwe lub szczególne kategorie danych uznaje się dane ujawniające pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne, przynależność związkową, dane genetyczne, dane biometryczne, dane dotyczące zdrowia fizycznego lub psychicznego, dane dotyczące życia seksualnego lub orientacji seksualnej osoby fizycznej, a także dane dotyczące wyroków skazujących i naruszeń prawa.
W przypadku, gdy Esdemarca będzie wymagać takich informacji, użytkownik zostanie o tym uprzednio i jednoznacznie poinformowany, a przetwarzanie danych będzie możliwe jedynie za jego wyraźną zgodą (poprzez oświadczenie lub jednoznaczne działanie potwierdzające).
Jeśli użytkownik dobrowolnie przekaże tego rodzaju dane Esdemarca, mimo że nie zostały one przez nią żądane, taka czynność zostanie uznana za jednoznaczne wyrażenie zgody na ich przetwarzanie.
CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH ORAZ PODSTAWY PRAWNE
Użytkownicy, którzy dobrowolnie przekazują dane osobowe, aby korzystać
- w przypadku zakupu produktu lub usługi od Esdemarca: realizacja, wykonanie i kontrola prawidłowości wykonania umowy;
- w przypadku zakupu produktu lub usługi od innego Sprzedawcy niż Esdemarca: Esdemarca będzie pośredniczyć w kontakcie z takim Sprzedawcą;
- przesyłanie komunikacji promocyjnej, jeśli użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę (np. podczas rejestracji, zaznaczając odpowiednie pole lub poprzez dedykowaną sekcję na stronie i w aplikacjach Esdemarca);
- wypełnianie obowiązków prawnych spoczywających na Esdemarca.
1.- Na podstawie zgody udzielonej przez użytkownika przy przekazaniu danych osobowych, Esdemarca może przetwarzać dane w następujących celach:
Kontakt z Esdemarca: gdy użytkownik korzysta z dostępnych środków kontaktu (formularz na stronie), jego dane będą przetwarzane w celu obsługi i realizacji zamówienia.
Podstawą prawną tego przetwarzania jest zgoda użytkownika, wyrażona poprzez zaznaczenie odpowiednich pól przed wysłaniem wypełnionego formularza.
2.- Na podstawie uzasadnionego interesu, Esdemarca może przetwarzać dane użytkownika w następujących celach:
Wyłączenie z wysyłki komunikatów handlowych i reklamowych: jeżeli użytkownik zrezygnuje z wcześniej wyrażonej zgody na otrzymywanie takich treści, Esdemarca będzie przechowywać minimalne niezbędne dane w celu uniknięcia ponownej wysyłki. Podstawą prawną jest uzasadniony interes.
3.- Na podstawie stosunku handlowego pomiędzy Esdemarca a użytkownikiem:
Dane użytkownika mogą zostać wprowadzone do wewnętrznych platform komunikacji z dostawcami PROSHOP i platform firm logistycznych odpowiedzialnych za dostarczanie zamówionych produktów.
Użytkownik zostaje poinformowany, że cele przetwarzania danych przekazywanych za pośrednictwem formularzy dostępnych na stronie będą każdorazowo wyjaśnione w odpowiednich informacjach zamieszczonych w formularzach. W razie potrzeby, jak wskazano powyżej, użytkownik zostanie poproszony o wyrażenie zgody.
Dane osobowe będą wykorzystywane wyłącznie do celów określonych powyżej i/lub innych, które zostaną jednoznacznie zakomunikowane użytkownikowi przed ich zebraniem i przetwarzaniem.
OBOWIĄZEK LUB DOBROWOLNOŚĆ PODANIA DANYCH Esdemarca
Podanie danych osobowych przez użytkownika za pośrednictwem formularzy dostępnych na stronie internetowej jest zawsze dobrowolne. Jednak brak podania wszystkich wymaganych danych – a zwłaszcza tych oznaczonych jako obowiązkowe (zazwyczaj oznaczone gwiazdką) – może uniemożliwić Esdemarca prawidłowe rozpatrzenie żądania użytkownika lub realizację żądanej usługi.
UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH OSÓB TRZECIM
Aby poprawić komfort korzystania z różnych platform, Esdemarca może udostępniać dane osobowe użytkownika między swoimi portalami: www.esdemarca.com, www.esdetrekking.com oraz aplikacjami. Udostępniane dane obejmują: imię i nazwisko, adres e-mail, hasło, adresy, numer telefonu oraz historię zakupów.
Dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane osobom trzecim w celu realizacji zamówień złożonych za pośrednictwem strony internetowej – m.in. poprzez wewnętrzne platformy komunikacji Esdemarca (platforma PROSHOP) lub usługi webservice firm logistycznych zajmujących się dostawą i śledzeniem przesyłek.
Dane użytkownika mogą być również przekazane odpowiednim organom publicznym, jeśli taki obowiązek wynika z przepisów prawa lub w celu udzielenia odpowiedzi na oficjalne zapytania.
W takich przypadkach Esdemarca przekaże dane zgodnie z przepisami RODO oraz odpowiednimi przepisami krajowymi obowiązującymi w danym państwie członkowskim.
Wszelkie inne przekazania danych zostaną każdorazowo zakomunikowane użytkownikowi, zawierając informacje o odbiorcy, celu, zakresie przekazywanych danych oraz – jeśli wymagane – z prośbą o uprzednie wyrażenie zgody (wyraźnej, jednoznacznej, konkretnej i świadomej).
W szczególności, Esdemarca może przekazać dane osobowe następującym podmiotom w przypadku korzystania z usługi Rzecznika Pracownika:
- Organizacje lub osoby bezpośrednio związane z Esdemarca;
- Prawnicy, notariusze, osoby zaufania publicznego lub inne jednostki certyfikujące;
- Biegli rewidenci;
- Organy administracji publicznej posiadające właściwość w danej sprawie.
OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
Okresy przechowywania danych osobowych przekazanych przez użytkownika za pośrednictwem strony internetowej będą zależne od celu ich przetwarzania, zgodnie z poniższymi zasadami:
- Dane osobowe przekazane w celu kontaktu z Esdemarca i realizacji zamówienia będą przechowywane przez czas trwania przetwarzania oraz do momentu, gdy użytkownik zażąda ich usunięcia.
- Jeśli użytkownik wyraził zgodę na otrzymywanie informacji reklamowych o produktach i usługach Esdemarca, dane będą przetwarzane do momentu wycofania zgody przez użytkownika.
- Dane osobowe podane w celu subskrypcji newslettera będą przetwarzane przez czas trwania subskrypcji, do momentu rezygnacji użytkownika z usługi.
- Dane osobowe przekazane w ramach korzystania z kanału Rzecznika Pracownika będą przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny do podjęcia decyzji o wszczęciu postępowania wyjaśniającego – nie dłużej niż przez trzy miesiące od momentu ich wprowadzenia. Jeżeli dalsze przechowywanie będzie konieczne do kontynuowania postępowania, dane mogą być przetwarzane w innym systemie przez czas trwania dochodzenia aż do jego zakończenia, w tym, w razie potrzeby, do momentu wdrożenia odpowiednich środków.
WYKONYWANIE PRAW
Użytkownik ma prawo zażądać od Esdemarca dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych. Ma również prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem, oraz do przenoszenia danych – w przypadkach przewidzianych przepisami prawa.
Aby skorzystać z któregokolwiek z powyższych praw, należy przesłać pisemny wniosek na adres: Esdemarca, Calle Recerca 1, 08850 Gavà, Barcelona (Hiszpania), wskazując prawo, z którego chce się skorzystać, i załączając kopię dokumentu tożsamości (obie strony).
OCHRONA PRAW UŻYTKOWNIKA
Użytkownik zostaje poinformowany, że ma prawo złożyć skargę do odpowiedniego organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych w swoim kraju zamieszkania w ramach Europejskiego Obszaru Gospodarczego. W Hiszpanii jest to Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
Pełną listę organów nadzorczych w EOG można znaleźć pod adresem: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en
Kontakt z AEPD możliwy jest poprzez stronę: www.agpd.es lub pod adresem: C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madryt, Hiszpania, telefon: 912 663 517.
INNE PRAWA UŻYTKOWNIKA W ZAKRESIE HANDLU ELEKTRONICZNEGO I KOMUNIKACJI MARKETINGOWEJ
Esdemarca informuje użytkownika, który wyraził wyraźną zgodę na otrzymywanie informacji handlowych i/lub newsletterów drogą elektroniczną, że zgodnie z art. 21 i 22 hiszpańskiej ustawy o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSICE), użytkownik ma prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych w celach promocyjnych oraz odwołać udzieloną wcześniej zgodę – wystarczy poinformować o tym Esdemarca, np. wysyłając e-mail z tematem "BAJA".
W celu rezygnacji z otrzymywania wiadomości handlowych, reklamowych i/lub newsletterów, użytkownik może wysłać wiadomość na adres e-mail: consultas@esdemarca.com, w której wyrazi swoją wolę i/lub wskaże temat wiadomości jako "BAJA".
Esdemarca spełni tę prośbę, przechowując jedynie niezbędne dane w celu zapobieżenia dalszemu przesyłaniu tego typu komunikacji.
DOSTAWCY USŁUG SPOŁECZEńSTWA INFORMACYJNEGO I INNE PODMIOTY TRZECIE
Esdemarca informuje, że odpowiada wyłącznie za ochronę danych osobowych, które zbiera bezpośrednio za pośrednictwem swojej strony internetowej i przetwarza zgodnie z niniejszą polityką. Nie ponosi odpowiedzialności za dane zbierane, przetwarzane i wykorzystywane przez osoby trzecie – dostawców usług społeczeństwa informacyjnego – którzy mogą mieć do nich dostęp w ramach świadczenia swoich usług.
Za dostawców tych usług uważa się m.in. osoby fizyczne lub prawne świadczące usługi w zakresie:
- transmisji danych za pośrednictwem sieci komunikacyjnej;
- dostępu do tej sieci;
- przechowywania lub hostingu danych;
- dostarczania treści lub informacji.
Esdemarca nie odpowiada również za przetwarzanie danych osobowych przez podmioty trzecie zamieszczające linki do Esdemarca ani za podmioty (prywatne firmy i/lub instytucje publiczne) wspomniane na stronie Esdemarca, których strony internetowe są dostępne za pośrednictwem odpowiednich linków opublikowanych w witrynie Esdemarca.
ŚLEDŹ NAS W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH
Media społecznościowe to usługi świadczone przez zewnętrznych dostawców, które umożliwiają użytkownikowi uczestniczenie w społecznościach internetowych, tworzenie publicznych profili, udostępnianie treści, informacji i danych osobowych innym użytkownikom.
Na portalach społecznościowych można zakładać strony, konta lub profile zarówno w celach prywatnych, jak i komercyjnych. Zasady działania tych serwisów są określane w pierwszej kolejności przez ich właścicieli i/lub dostawców, a w przypadku profili komercyjnych – także przez podmioty zarządzające tymi profilami, które odpowiadają również za przetwarzanie danych.
Esdemarca posiada konta na niektórych portalach społecznościowych, do których dostęp można uzyskać za pomocą ikon i linków zamieszczonych na stronie. Użytkownik może śledzić oficjalne profile Esdemarca w wybranych mediach społecznościowych.
Użytkownik zostaje poinformowany, że przetwarzanie danych na oficjalnych stronach, kontach lub profilach Esdemarca w mediach społecznościowych będzie podlegać odpowiednim regulaminom i politykom prywatności – zarówno danego serwisu, jak i właściciela profilu – oraz że właściciel serwisu społecznościowego odpowiada za przetwarzanie danych osobowych użytkownika na oficjalnych stronach.
ŚRODKI BEZPIECZEńSTWA
Esdemarca informuje, że zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych, biorąc pod uwagę stan wiedzy technicznej, koszty wdrożenia, charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw i wolności osób fizycznych, zastosowała odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa oraz zapobieżenia przypadkowemu lub bezprawnemu zniszczeniu, utracie, zmianie, ujawnieniu lub nieuprawnionemu dostępowi do danych.
Esdemarca regularnie weryfikuje, ocenia i audytuje skuteczność zastosowanych środków bezpieczeństwa, aktualizując je w razie potrzeby.
Ponadto Esdemarca zapewnia poufność danych osobowych użytkowników i zobowiązuje się do przestrzegania tajemnicy zawodowej.
WYKORZYSTANIE PLIKÓW COOKIE I INNYCH URZĄDZEń DO PRZECHOWYWANIA DANYCH NA URZĄDZENIACH KOńCOWYCH UŻYTKOWNIKA
Esdemarca wykorzystuje pliki cookie i inne urządzenia do przechowywania danych na urządzeniu użytkownika podczas korzystania z witryny, zgodnie z warunkami opisanymi w Polityce cookies.
PLIKI COOKIE WYKORZYSTYWANE NA STRONIE Esdemarca
Poniżej znajduje się lista plików cookie używanych na stronie, wraz z ich przeznaczeniem i okresem przechowywania:
Pliki cookie stron trzecich:
Google Ireland, Ltd.
Domena: googleapis.com
Cel: rozpoznanie zachowania użytkownika w celu wyświetlania dopasowanych reklam.
Okres przechowywania: 2 lata
Facebook Ireland, Ltd.
Domena: facebook.com
Cel: rozpoznanie zachowania użytkownika w celu wyświetlania dopasowanych reklam.
Okres przechowywania: 2 lata
Criteo SA
Domena: criteo.com
Cel: rozpoznanie zachowania użytkownika w celu wyświetlania dopasowanych reklam.
Okres przechowywania: 1 rok
Esdemarca nie ponosi odpowiedzialności za treść i prawdziwość polityk prywatności stron trzecich dostępnych za pośrednictwem powyższych linków.
ZALECENIA DLA UŻYTKOWNIKÓW
Esdemarca zaleca korzystanie z najnowszych wersji przeglądarek internetowych, ponieważ zawierają one ulepszone funkcje bezpieczeństwa.
Ponadto zaleca się korzystanie z dostępnych środków bezpieczeństwa (bezpieczne serwery, szyfrowanie, podpis cyfrowy, firewall itp.) w celu ochrony poufności i integralności danych, w szczególności ze względu na ryzyko kradzieży tożsamości lub naruszenia komunikacji.
Użytkownik powinien pamiętać, że Internet nie jest w pełni bezpieczny, dlatego warto stosować dostępne środki ochrony danych i komunikacji, takie jak szyfrowanie wiadomości e-mail oraz ochrona danych dostępowych do komputera.
Podczas udostępniania danych osobowych online (np. przez e-mail, fora czy grupy dyskusyjne), należy mieć na uwadze, że mogą one zostać przechwycone i wykorzystane w niepożądany sposób. Zaleca się sprawdzanie polityk prywatności odwiedzanych stron.
Jeśli nie chcesz, by Twój adres e-mail był publicznie widoczny, skonfiguruj przeglądarkę tak, by nie zapisywała go na odwiedzanych serwerach.
AKTUALIZACJA POLITYKI
Niniejsza polityka prywatności może być okresowo aktualizowana przez Esdemarca. Każda zmiana zostanie opublikowana na stronie internetowej Esdemarca.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za regularne zapoznawanie się z aktualną wersją polityki prywatności.
DANE KONTAKTOWE
W razie pytań dotyczących niniejszej polityki prywatności można skontaktować się z Esdemarca za pośrednictwem sekcji „Konsultacje” na stronie internetowej lub listownie:
FUSION LAB, S.L.
Calle Recerca, nº 1, 08850 Gavà, Barcelona (Hiszpania)
APLAZAME
Zgodnie z RODO, w przypadku wyboru usługi płatności ratalnej Aplazame, użytkownik zostaje poinformowany, że jego imię, nazwisko, numer dokumentu tożsamości (DNI/NIE), adres e-mail, adresy rozliczeniowy i dostawy, produkt oraz jego cena zostaną przekazane APLAZAME, S.L. (zwana dalej „APLAZAME”), z siedzibą w Madrycie (28020), ul. Tiziano 5, NIF: B-87.074.977 – w celu realizacji wniosku o finansowanie oraz ewentualnej oceny i zarządzania kredytem, zgodnie z polityką prywatności dostępną pod adresem:
https://aplazame.com/legal/privacy-policy/
Użytkownik może w każdej chwili skorzystać ze swoich praw (dostęp, sprostowanie, usunięcie, sprzeciw, przenoszenie i ograniczenie przetwarzania) wysyłając wiadomość na adres: arco@aplazame.com.
Esdemarca · Copyright © Fusion Lab, S.L. 2025 B66138827 · Calle Recerca, 1, 08850 Gavà (Barcelona), Spain